Skromnost mě přinutila hrát si na hodného samaritána v přestrojení.
Skromnost me je naterala da igram ulogu potajnog Samariæanina.
Ale přiznej si, že jsi mě přinutila použít ho tím, co jsi udělala.
Ali morate priznati da ste me prisilili na to onim što ste uèinili.
To, co jsem jí řekl, jsem řekl jen proto, že mě přinutila.
Ono sam joj rekao jer me prisilila.
Tys mě přinutila uvědomit si, že dělám přesně totéž jako předtím.
Pomogla si mi da shvatim da èinim isto što i prije.
Takže, viděl jsem tu kazetu... a Jamie mě přinutila se na to podívat.
Vidil sam snimku u mom busu i Jamie me je nagovorila da ga pogledam.
To ona mě přinutila s ním mluvit.
Naterala me je da prièam sa njim.
Jsi hrozná, že jsi mě přinutila vzít si hodiny hraní na flétnu.
Мрзим што сам морао да идем на часове флауте!
Má sestra Carol mě přinutila je koupit.
Setra Kerol me je naterala da je kupim.
Stačí, že musím jít s někým, kdo stále žije s mámou, ale ty jsi mě přinutila si myslet, že to je ten pěkný, minimálně vydělávající lenoch.
Nikad ne bi izašla sa gubitnikom koji živi sa svojom mamom. Ali si me pustola da ti poverujem da je minimalni udaraè.
Celá tahle zkušenost mě přinutila přemýšlet o povaze vděku.
Ovo iskustvo me potaknulo na razmišljanje o zahvalnosti.
Abyste věděli, to jeho matka mě přinutila, aby za vámi zašel.
Znate, njegova majka me naterala da doðem ovamo.
Tak proč si mě přinutila zbavit se postele a stoličky od Soni?
Zašto sam onda morao da se otarasim kreveta i fotelje.
Audrey mě přinutila na to koukat.
Odri me je naterala da ga gledam.
Proč jsi mě přinutila to udělat?
Zašto si me natjerala da to uèinim?
Tvoje matka mě přinutila přísahat jí jednu věc, než zemřela, že na tebe budu vždycky dávat pozor.
Tvoja majka mi je tražila da joj jedno obeæam pre nego što je umrla... da æu se uvek brinuti o tebi.
Podívej, co si mě přinutila udělat.
Vidi, sad i ja prièam to.
Doufal jsem, že vás všechny oslním mými tajuplnými detektivními dovednostmi, ale přinutila jste mě... přinutila jste mě k odhalení otravných faktů a podotknout, že máte krev na střevíčku, Heather.
Znate, mislio sam sve vas zaslepiti svojim posebnim detektivskim sposobnostima, ali si me prisilila da samo otkrijem èinjenice i istaknem da imaš krv na cipelama, Heder.
Kelly mě přinutila jít k doktorovi, takže...
I Kelly je rekla da moram kod doktora, pa...
A to jsi mě přinutila vyšplhat až sem pro nic za nic?
Значи попео сам чак овде горе ни због чега?
Jackie mě přinutila, aby sem ho vzal s sebou.
Jackie me naterala da ga vodim sa sobom.
Každopádně ráno jsem musel jít k soudu a ona mě přinutila, abych jí slíbil, že se vrátím.
Ujutro sam morao iæi na sud a ona je obeæala da æe me prièekati.
Z té stejné, který mě nechala na střeše a která mě přinutila se zmrzačit.
Isti oni koji su me ostavili na onom krovu, i naterali me se osakatim.
Nevím, proč jsi mě přinutila, abych si to vzal na sebe.
Što si me naterala da nosim ovo?
Není nic, čím bys mě přinutila mluvit.
Ne možeš me naterati da prièam.
Nevím, jak mě přinutila věřit jí.
Ne znam kako me je uverila da joj verujem.
Podívej, co jsi mě přinutila udělat.
Vidi na što si me natjerala.
Modrá víla mě přinutila přísahat, ať o té svíčce už nikdy nepromluvím.
Plava vila me je naterala da se zakunem da nikada više neæu govoriti o toj sveæi.
Brutální vražda Henryho Juninga mě přinutila k přehodnocení mých činů.
Prebijanje Henrija Džuniga nateralo me je da preispitam svoje postupke.
Vlastně za to, že jsi mě přinutila s tebou kamarádit.
Na tome što si me prisilila da ti budem prijatelj.
Ty jsi mě přinutila odejít z FBI.
Ti si me se odrekne FBI.
Kim mě přinutila hodně věcí vyhodit.
Kim me je naterala da sve pobacam.
To Dahlia mě přinutila udělat, co jsem udělala.
Dahlija me naterala da uradim to šta sam uradila.
Nemůžu uvěřit, že jsi mě přinutila lhát o tvé babičce.
Ne mogu verovati da si lagala za smrt svoga dede.
1.559592962265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skromnost me je naterala da igram ulogu potajnog Samariæanina. 